maria marta hall habla de tolerancia