- EnCuentos - https://www.encuentos.com -

El corazón y el árbol

Dulces Sueños: El corazón y el árbol. Júlia Pardo-Giménez. Niña escritora de Barcelona, España.

Acabado el curso escolar, hay muchas vivencias, ejercicios, dibujos y redacciones libres realizados en la escuela que nos gustaría guardar para siempre…En casa, cada verano escogemos lo que más nos gustó del curso que ya acabó y lo guardamos en un álbum. Ahora, hemos pensado que sería bonito compartirlo con otros niños por medio de Encuentos de manera que aquí está lo que hemos llamado ‘Oyakudachi Dreams’: textos sencillos escritos en la escuela por una niña desde que tenía 5 años acompañados de una foto que inspiró el cuento y otras fotos/imágenes escogidas con su mamá para ilustrarlo. Esperamos que os gusten y os animéis a hacer lo mismo.

El corazón y el árbol • El cor i l’arbre • The heart and the tree

Es en los sueños donde nuestro pensamiento se siente libre. Es en nuestros sueños cuando nuestro corazón sale a pasear por el bosque…

És durant els somnis que el nostre pensament es sent lliure. És en els nostres somnis quan el nostre cor surt a passejar pel bosc…

In our dreams, our mind feels free and our heart can go for a short walk into the forest…
“Once upon a time, there was a heart who walked in the forest. It found a tree which was very tall. The heart thought the tree measured about 40 miles…so the heart was really impressed!”

Puedes seguir leyendo: Cuentos infantiles [1]

Special thanks to WikipediaComons and its members: Kurt Stueber (Photo of Sequoia sempervirens) and Robertsan (painting “Sweet dreams dreaming of snowhite and the seven dwarves” by Franz Schrotzberg who died in 1926) who generously share their work with all of us.